<html>
<head><title>Выключение</title></head>
<body>
<!--#if expr="$USERGUIDE"-->
<h3>Выключение</h3>
<!--#endif-->

<p><b>Прим.:</b> Данные опции выключения представлены в основном для использования при разработке и тестировании Qtopia. В обычных условиях в них нет необходимости.</p>

<p>Диалог выключения используется для следующих действий:</p>
<ul>
    <li>Перезапуск Qtopia</li>
    <li>Перезагрузка</li>
    <li>Выключение Qtopia</li>
    <li>Выключение</li>
</ul>

<p>Нажмите кнопку, связанную с действием, которое Вы хотите совершить. На некоторое время будет показан индикатор выполнения, Вы можете прервать выключение пока он отображается. Для отмены, нажмите кнопку <b>Отмена</b> или <img src=":icon/i18n/back"><b>Назад</b>.</p>
</body>
</html>
